Las economías de los países europeos resumidas en 10 palabras o menos

Las últimas previsiones publicadas ayer por la Comisión Europea muestra un panorama ligeramente optimista y con un crecimiento aunque moderado, estable. Parece ser que las cifras de desempleo, gradualmente, van mejorando y que la inflación se mantiene baja, pero se queda lejos de la deflación.

El extenso documento publicado está repleto de detalles y matices, pero no es necesario leerse todas las páginas de las que el mismo se compone para hacerse una idea sobre la situación en la que las economías de los países europeos se encuentran. Cada país tiene su propio capítulo en el pronóstico y cada uno de estos capítulos es introducido por un título que de una manera muy acertada resume la información económica que se detalla de cada país. Resulta curioso y sorprendentemente instructivo ver cómo estas cortas predicciones han evolucionado de un año a otro.

Está claro que la cantidad de matices que uno se pierde si tan solo lee esta parte del informe es muy grande, pero la cantidad de tiempo que uno se ahorra también es considerable.

Tan solo necesitarás unas nociones de lo más básico si lo que quieres es poder contribuir en conversaciones de lo más casual. Quizás, la próxima vez que Dinamarca salga en una conversación informal, puedes comentar, siempre y cuando lo hagas de manera segura, cómo el país parece que finalmente está saliendo del estancamiento en el que se encontraba. Eso sí, si ves que alguien se anima a continuar la conversación, te tocará tener tu móvil a mano como vía escapatoria.

A continuación, dejamos los títulos de las predicciones para cada país europeo comparados con los títulos de las predicciones publicadas en febrero del año pasado.

Alemania

2013: Recuperación gradual tras un revés temporal
2014: Crecimiento acelerado en el horizonte

Austria

2013: Embarcándose en un repunte moderado
2014: Se espera una tímida recuperación para ganar tracción

Bélgica

2013: Crecimiento lento y consolidación fiscal en curso
2014: Mayores expectativas de crecimiento, menor inflación

Bulgaria

2013: Le espera una lenta recuperación
2014: Reanudándose el crecimiento económico, pero el mercado laboral aún es débil.

Chipre

2013: Recesión prolongada y el desapalancamiento por delante
2014: La recesión toca fondo mientras que los ajustes están en marcha

Croacia

2013: Continúa en crisis económica
2014: Perspectivas de crecimiento silenciadas, alto déficit fiscal y deuda creciente.

Dinamarca

2013: Poco a poco ganando tracción
2014: Saliendo del estancamiento

Eslovaquia

2013: El crecimiento se debilita temporalmente mientras que el impulso externo colea
2014: El crecimiento se notará en el 2014

Eslovenia

2013: Los ajustes retrasan la consolidación
2014: Aliviándose las tensiones del mercado, pero el desapalancamiento aún en curso

España

2013: En el horizonte, exportaciones netas como única fuente de crecimiento.
2014: La recuperación se vuelve más firme, mientras que el reequilibrio de la economía continúa.

Estonia

2013: Creciendo con fuerza, en sintonía con los demás Estados del Báltico
2014: El crecimiento del PIB recupera impulso con la recuperación de las exportaciones

Finlandia

2013: La demanda interna sigue siendo el motor de crecimiento
2014: Recuperación naciente con la consolidación de las necesidades como prioridad.

Francia

2013: Se aplaza la recuperación sobre las finanzas públicas
2014: La recuperación sigue siendo lenta en medio de un déficit presupuestario considerable

Grecia

2013: Condiciones firmes para salir de la turbulencia
2014: Las primeras señales de recuperación

Hungría

2013: La lenta recuperación económica pesa sobre las finanzas públicas
2014: Una leve recuperación, sostenida por la demanda interna

Irlanda

2013: Facilitando las condiciones de financiación y una modesta recuperación del crecimiento
2014: Ajustes con el apoyo de un mayor crecimiento económico

Italia

2013: La recesión económica tocará fondo a mediados de 2013
2014: Una lenta recuperación está en marcha

Letonia

2013: Fuerte crecimiento, baja inflación y finanzas públicas sólidas
2014: El crecimiento económico y la creación de empleo continúan a buen ritmo

Lituania

2013: Crecimiento estable por delante
2014: Continúa un sólido crecimiento en un contexto de estabilidad macroeconómica

Luxemburgo

2013: Menos manufacturas hechas en Luxemburgo
2014: robusto crecimiento, superior a la media de la zona euro

Malta

2013: Crecimiento ganando ritmo poco a poco
2014: El consumo privado impulsará el crecimiento

Países Bajos

2013: Los ajustes del mercado de vivienda imponen un lastre para la actividad económica
2014: La recuperación económica se concreta después de dos años de recesión